Day Hiking

Day Hiking Areas

• Carr. 186 - El Toro Scenic Byway

  The Road 186 Corridor is a 600-meter band of the historic PR Route 186 that was declared a Scenic Byway by the Puerto Rican government.  It is the home of Río Espíritu Santo Watershed and the center of El Yunque Silviculture, Preservation and Research.

  Please Note: Poor Road Conditions. Drive Carefully.

  View Map

  __________________________________________________

  El Corredor de la Carretera 186 es una banda de 600 metros que fue declarada una Ruta Escénica por el gobierno puertorriqueño. Es el hogar de la Cuenca del Río Espíritu Santo y el centro de Silvicultura, Conservación e Investigación de El Yunque.

  Precaución: Malas condiciones en la carretera.

  Ver el Mapa

  __________________________________________________

  • El Toro Wilderness Trail
  • El Verde Ranger Station (Portalito HUB El Verde)
  • PR Road 9966
  • Quebrada Grande Recreation Area
  • Quebrada Sonadora
  • Río Espíritu Santo Observation Point

   

• El Toro Wilderness Trail
• Carr. 191 North - La Mina Recreational Area

  Most of the recreation facilities on the El Yunque National Forest are on Road 191 North in Rio Grande.  The road and most of the recreation sites and trails were constructed during the 1940s by the Civil Conservation Corps. There are numerous trailheads, observation points, and historic sites along the Corridor.

  Please Note: Winding Road- Drive Carefully – Speed Limit 20 mph.  A reservation in Recreation.gov is currently required to enter this area of the Forest 

   __________________________________________________

  La mayoría de las áreas recreativas en el Bosque Nacional El Yunque se encuentran en la carretera 191 norte en Río Grande. El camino y la mayoría de los sitios de recreación y veredas fueron construidos durante la década de 1940 por el Cuerpo de Conservación Civil. Hay numerosas veredas, puntos de observación y sitios históricos a lo largo del Corredor.

  Precaución: Carretera con curvas: conduzca con cuidado - Límite de velocidad 20 mph.  Se requiere una reservación en Recreation.gov para entrar a esta área del Bosque

   

• Baño de Oro Trail
• Big Tree Trail
• Caimitillo Trail
• El Portal Trail
• El Yunque Rock
• El Yunque Trail
• Juan Diego
• La Coca Trail
• La Mina Trail
• Los Picachos
• Mt. Britton Spur / FS 10
• Mt. Britton Trail and Tower
• Tradewinds Trail
• Carr. 191 South - Naguabo

  Recreation areas located on 191 South may be accessed through the municipality of Naguabo. It is not accessible from the north side of the Forest due to a major landslide that occurred in the mid-1970s.  The south side of the forest is less traveled than the northern part and offers spectacular scenery, hiking and waterplay.

  Please Note: Winding Road- Drive Carefully – Speed Limit 20 mph

  __________________________________________________

  Se puede acceder a las áreas recreativas ubicadas en Carr. 191 Sur a través del municipio de Naguabo. No es accesible desde el lado norte del bosque debido a un gran deslizamiento de tierra que ocurrió a mediados de la década de 1970. El lado sur del bosque es menos transitado que la parte norte y ofrece paisajes espectaculares, caminatas y ríos bonitos.

  Precaución: Carretera con curvas: conduzca con cuidado - Límite de velocidad 20 mph

  __________________________________________________

  • Río Sabana Recreation Area
  • Río Sabana Trail
• Río Sabana Trail
• Carr. 988 - Luquillo

  Road 988 is the municipality of Luquillo’s main entrance into the Forest. Road 988 offers scenic views and two recreation areas to enjoy in the lower elevations of the forest, and connects directly to Road 191 North just above (south) of the El Portal Visitor’s Center.

  Please Note: Poor Road Conditions. Drive Carefully.

  __________________________________________________

  La carretera 988 es la entrada principal del bosque al municipio de Luquillo. Carretera 988 ofrece vistas panorámicas y dos áreas de recreación para disfrutar en las elevaciones más bajas del bosque, y se conecta directamente a Road 191 Norte arriba (sur) del Centro de Visitantes de El Portal.

  Precaución: Malas condiciones en la carretera. Conduce con cuidado.

  __________________________________________________

  • Angelito Trail
  • Puente Roto Recreation Area
• Angelito Trail