Bats / Murciélagos

Español

Bats (Eng.), Chiroptera (Sci.)

Bats are the only indigenous mammal remaining on Puerto Rico. There are 11 types of native bats to be found in El Yunque (of 13 in Puerto Rico), although they are not commonly seen.

Bats feed on flowers, fruit, insects, birds and fish, and are vitally important in pollination and insect control. How important?

  • Bats consume almost half their body weight in insects each night.Bats are the most important natural predators of night-flying insects and eat tons of mosquitoes, moths, beetles, crickets, leafhoppers and chinch bugs. Many of these are serious crop or forest pests or spread disease to humans or livestock. In fact, bats save over $1 billion a year in corn crop damages around the world
  • Over 500 plant species rely on bats to pollinate their flowers, including species of mango, banana, cocoa, durian, guava and agave!

Where will I see this animal in El Yunque?

These animals are uncommon, but they can occasionally be viewed near forest nature trails as they leave their roosting places to forage for insects at twilight.  However, you mayBats see evidence of one of our bat boxes.  You can help bats by building a bat box in your yard too! Learn More about Bats HERE.

The Bats of El Yunque:


Murciélagos (Sp.), Chiroptera (Sci.)

Los murciélagos son el único mamífero nativo que queda en Puerto Rico. Hay 11 tipos de murciélagos nativos que se encuentran en El Yunque (de 13 en Puerto Rico), aunque no se ven con frecuencia.

Los murciélagos se alimentan de flores, frutas, insectos, aves y peces, y son de vital importancia en la polinización y el control de insectos. ¿Qué tan importante?

  • Los murciélagos consumen casi la mitad de su peso corporal en insectos cada noche. Los murciélagos son los depredadores naturales más importantes de los insectos que vuelan de noche y comen toneladas de mosquitos, polillas, escarabajos, grillos, saltamontes y chinches. Muchas de estas son plagas graves de cultivos o bosques, o enfermedades que se propagan a humanos o ganado. De hecho, los murciélagos ahorran más de $ 1 mil millones al año en daños a los cultivos de maíz en todo el mundo
  • ¡Más de 500 especies de plantas dependen de los murciélagos para polinizar sus flores, incluyendo especies de mangó, plátano, cacao, durián, guayaba y agave!

¿Dónde se encuentro murciélagos en El Yunque?

Estos animales son poco comunes, pero ocasionalmente se les puede ver cerca de las veredas naturales del bosque cuando abandonan sus lugares de descanso para buscar insectos en el crepúsculo. Más información sobre los murciélagos AQUÍ.

Los Murciélagos de El Yunque:

 





https://www.fs.usda.gov/detail/elyunque/learning/nature-science/?cid=fsbdev3_043047