Venta de Permisos para Salal Comienza en el Olympic National Forest

Release Date: Aug 21, 2017  

Contact(s): Mark LaGioia en 360-765-2215


PermitsOlympia, WA - La venta de permisos comerciales para la cosecha de salal (conocido como “brocha”) comenzará en septiembre en el Olympic National Forest. Salal (Gaultheria shallon) es un arbusto de sotobosque comúnmente utilizado en la industria floral. Crece en densos matorrales a lo largo de los bosques en el oeste de Washington y Oregón.

Se venderán los permisos en las oficinas ubicados en Forks, Quinault y Quilcene durante las horas de trabajo en las siguientes fechas:

Fechas de venta de permiso de Salal

  • 6 de septiembre de 2017                                                          
  • 1 de noviembre de 2017
  • 3 de enero de 2018
  • 7 de marzo de 2018

Se venderá hasta cien permisos con un máximo de quince permisos para cada área de cosecha. Se ofrecerá hasta cincuenta permisos en Quilcene para las áreas de cosecha situadas en el condado de Mason y el lado oriental de los condados de Jefferson y Clallam. Se ofrecerá hasta veinticinco permisos en Forks para el lado oeste del Condado de Clallam. Se ofrecerá hasta veinticinco permisos en Quinault para áreas de cosecha en el condado de Grays Harbor y el lado oeste del Condado de Jefferson.

Si la demanda de permisos supera la oferta, se utilizará una lotería. Cada permiso costará $150 y seria valido por un periodo de dos meses. Se necesita una identificación federal o estatal válida con una foto de identificación en el momento de la compra. Las personas que buscan permisos deben ser por lo menos 18 años de edad. Se aceptará dinero en efectivo o cheques, pero no se aceptarán tarjetas de crédito o tarjetas de débito.

Los titulares del permiso se limitarán a 200 “manos” por día máximo en posesión. Los límites de las áreas permitidos para la cosecha siguen caminos u otras características geográficas para reducir la confusión en los perímetros. Se proveerá un mapa y con cada permiso.

Para obtener más información sobre la venta, póngase en contacto con Mark LaGioia en 360-765-2215. Para obtener información general sobre el Olympic National Forest, visite http://www.fs.fed.us/r6/olympic.