Aviso

El Bosque Nacional El Yunque estará cerrado a partir del miércoles 29 de julio a las 8 a.m. en preparación a los posibles efectos asociados con el paso de una tormenta tropical. La misma se espera que pase en o cerca de la isla el jueves 30 de julio. Es por esto, que el bosque permanecerá cerrado hasta nuevo aviso y se anunciará su reapertura cuándo las condiciones así lo permitan. Las personas que tengan boletos de entrada en Recreation,gov para los días que el bosque se encuentre cerrado, recibirán un aviso de cancelación en el sistema.

Alert
El Yunque National Forest will be closed starting Wednesday July 29 at 8 a.m.to prepare for potentially hazardous weather conditions due to the approach of a tropical storm anticipated to pass on or near the island Thursday July 30. The Forest will remain closed until further notice and will announce when conditions are safe to reopen. If you made a reservation for an entry ticket on Recreation.gov while the Forest is closed, you will receive a notice of the cancellation of your reservation in the system.

Discover Your Forest • Descubre su bosque

Welcome • Bienvenidos

The El Yunque National Forest is the only tropical rainforest in the national forest system. At nearly 29,000 acres, it is one of the smallest in size, yet one of the most biologically diverse. Come experience the breathtaking scenery, clear mountain rivers, and outdoor recreation opportunities year round.

El Bosque Nacional El Yunque es el único bosque tropical lluvioso que pertenece al sistema de bosques nacionales. Con sus casi 29,000 acres, es uno de los de menor tamaño en extensión territorial, sin embargo es uno de los bosques nacionales de mayor diversidad biologica.