Servicio De Bosque de USDA Privacidad | Legal Contenido

Anterior | Próximo | Portada
Servicio De Bosque de USDA, Tecnología Y Desarrollo De Missoula
Tecnología Y
Desarrollo De Missoula

El Refugio De Protección Nueva Generación

El Despliegue


Procedimientos del Despliegue

Es importante cargar el refugio de protección apropiadamente. El estuche debe estar vertical si se carga a su lado y horizontal si se carga en la espalda debajo de su mochila. Se puede cargar el refugio en el estuche especial incluído en algunas de las mochilas. Un arnés de pecho es disponible que permite que los operadores de maquinaria lleven el refugio en el pecho (figura 16). Nunca cargue su refugio dentro del compartimiento principal de su mochila.

[photo] Algunos operadores de maquinaria y  aparatos grandes prefieren el arnés de pecho.
Figura 16—Algunos operadores de maquinaria y
aparatos grandes prefieren el arnés de pecho.

Si Ud. forma parte de una brigada, el supervisor decidirá dónde y cuándo desplegar los refugios de protección. Siga las órdenes. Si no forma parte de una brigada o se ha separado de ella, tiene que confiar en su propio juicio.

Después de sacar el refugio del estuche (figura 17), tire su mochila y cualquier objeto inflamable, tales como fusees o gasolina, lo más lejos posible de la área de despliegue. No los tire cerca de gente que está desplegando sus refugios.

[photo] Use la correa de jalar para sacar el refugio del estuche.
Figura 17—Use la correa de jalar para sacar el refugio del estuche.

Escarbe el combustible de suelo si el tiempo le permite. Despeje una área de 4 por 8 pies (más grande si tiene tiempo) hasta el suelo mineral. Una área sin combustibles reduce al mínimo el contacto de la llama con el refugio. Nunca despliegue el refugio directamente cuesta arriba o en la ruta en que sopla el viento de una concentración grande de combustible. Lo más grande que sea la carga de combustible, lo más grande tiene que ser el despeje de combustible. Aunque el nuevo refugio ofrece mejor protección de las llamas directas, tendrá más posibilidad de sobrevivir si las llamas no contactan el refugio.

Jale cualquiera de los dos anillos rojos de la bolsa de vinilo hasta abajo y hacia arriba por el otro lado (figura 18). Saque el refugio.

[photo] Jale cualquiera de los dos anillos rojos  para sacar el refugio de la bolsa de plástico.
Figura 18—Jale cualquiera de los dos anillos rojos
para sacar el refugio de la bolsa de plástico.

-Continue-


Comienzo

Anterior | Próximo

Contenido

Portada
Servicio De Bosque de USDA

[imagen] caja E-mail: wo_mtdc_webmaster@fs.fed.us
Servicio De Bosque de USDA, Tecnología Y Desarrollo De Missoula
Tecnología Y
Desarrollo De Missoula


Servicio De Bosque de USDA—Tecnología Y Desarrollo De Missoula
Última modificación: 10/12/2004
Visitante [imagen] número [imagen] número [imagen] número [imagen] número [imagen] número [imagen] número desde Octubre 22, 2004