Planning / Planificación

Español

Planning Banner

 

Each National Forest and Grassland is governed by a Land and Resource Management Plan (Forest Plan) in accordance with the National Forest Management Act (NFMA). Planning requires the development of a Land and Resource Management Plan (the Forest Plan), a document which sets the broad framework for activities on the Forest. The Forest Plan establishes a Desired Future Condition, sets Goals and Objectives, and provides Standards and Guidelines.  

 

Current Forest Management:

 

2019 El Yunque Forest Management Plan (English)  and all Supporting Documents

 

Monitoring:

The current Forest Plan was signed in 2019 and we are now in the implementation phase. Monitoring and evaluation helps determine how well Forest Plan direction is being met, how resources are changing, and whether changes to the Forest Plan are needed.  The monitoring phrase comprises annual reviews.  Future monitoring reports will be placed here:

  • Pending

 

Past Forest Management:

 

1997 El Yunque Forest Management Plan and Monitoring Reports

 

Other Plans and Area Analyses:

These plans provide overarching guidance to specific projects and they tier to the forest plan. They are usually resource or area specific:

 

The Forest Service has conducted a forest-wide Travel Analysis Process that analyzes the existing National Forest road system and identifies opportunities to achieve a more ecologically and economically sustainable road system for each National Forest and Grassland.  These reports are part of a nationwide requirement and are not decision documents—instead, they provide an analysis of the road system as it exists today.  All future proposed actions and decisions will allow for further opportunities for public input and engagement at the project-level under National Environmental Policy Act processes.

 

 


Planificación

Cada bosque nacional se operando por un Plan de manejo de tierras y recursos (Plan forestal) de conformidad con la Ley de Manejo Forestal Nacional (NFMA). La planificación requiere el desarrollo de un Plan de Manejo de Tierras y Recursos (el Plan Forestal), un documento que establece el marco amplio para las actividades en el Bosque. El Plan Forestal establece una Condición Futura Deseada, establece metas y objetivos, y proporciona estándares y pautas.

 

Manejo forestal actual:

 

Plan de Manejo Forestal El Yunque 2019 y todos los documentos justificativos (español)

 

Monitoreando:

El Plan Forestal actual se firmó en 2019 y ahora estamos en la fase de implementación. El monitoreo y la evaluación ayudan a determinar qué tan bien se está cumpliendo la dirección del Plan Forestal, cómo están cambiando los recursos y si se necesitan cambios en el Plan Forestal. La frase de monitoreo comprende revisiones anuales. Los informes de seguimiento futuros se colocarán aquí:

  • Pendiente

 

Manejo forestal anterior:

 

Plan de manejo forestal e informes de monitoreo de El Yunque 1997

 

Otros planes y análisis de área:

Estos planes proporcionan una guía general para proyectos específicos y se alinean en niveles para el plan forestal. Por lo general, son recursos o áreas específicas:

 

El Servicio Forestal ha llevado a cabo un Proceso de Análisis de Viajes en todo el bosque que analiza el sistema de carreteras del Bosque Nacional existente e identifica oportunidades para lograr un sistema de carreteras más ecológica y económicamente sostenible para cada Bosque y Pradera Nacional. Estos informes son parte de un requisito nacional y no son documentos de decisión; en cambio, proporcionan un análisis del sistema vial tal como existe hoy. Todas las acciones y decisiones propuestas en el futuro permitirán mayores oportunidades para la participación y participación del público a nivel de proyecto bajo los procesos de la Ley Nacional de Política Ambiental. (Solo en ingles)