Current weather conditions from the National Weather Service (NWS) are updated continually. Weather information is derived from National Weather Service data. Please see our weather conditions disclaimer.
Las condiciones actuales del clima se actualizan continuamente en el Servicio Nacional de Meteorología ( NWS). La información sobre el tiempo se obtiene del Servicio Nacional de Meteorología. Véase nuestra relevo de responsabilidad sobre el estado de tiempo.
Ongoing Fires And Emergencies / Incendios y Emergencias
Currently there are no ongoing fires or emergencies. When incidents occur, this is the location where we will provide up to date information.
En estos momentos no hay ningún incendio ni emergencia. Cuando ocurra algún incidente, en esta sección se proveerá información actualizada.
El Servicio Forestal está siguiendo las pautas operativas del USDA, las recomendaciones salubristas provistas por el CDC y operando en apoyo a las ordenes ejecutivas firmadas por la Gobernadora de Puerto Rico que incluyen un toque de queda nocturno y limitan las actividades diurnas. En respuestas a las órdenes ejecutivas, las áreas recreativas e instalaciones de El Yunque permanecerán temporalmente cerradas hasta nuevo aviso.
El Servicio Forestal está tomando las medidas necesarias para salvaguardar la salud de los empleados y del público. Los funcionarios del Servicio Forestal evalúan regularmente la situación y continúan trabajando según las directrices de la agencia y recomendaciones de salud del gobierno de Puerto Rico para establecer fases de reapertura de las áreas recreativas e instalaciones una vez se determine es seguro reabrirlas.
Protecting health and safety of employees, visitors and nearby communities is our top priority at the USDA Forest Service. For the most current and accurate information, contact local health officials or the CDC website
La salud y seguridad de los empleados, visitantes y comunidades es la prioridad principal del Servicio Forestal y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Para obtener la información más actualizada y precisa, comuníquese con funcionarios de salud locales o visite el sitio web de los CDC.
El Yunque is following USDA guidelines, health guidelines from the CDC and Governor of Puerto Rico’s executive orders, including an evening curfew and limiting daytime activities. El Yunque recreation areas and facilities remain temporarily closed until further notice. The Forest Service is taking necessary measures to safeguard health of employees and the public. Staff are evaluating the situation and continue to work with agency protocols and Puerto Rico government health guidelines on phased plans to reopen sites and facilities when determined safe. Protecting health and safety of employees, visitors and nearby communities is our top priority at the USDA Forest Service. For the most current and accurate information, contact local health officials or the CDC website.
Alert: Road Pavement Work is in progress on segments of Rd 191 from KM 5.5 to Km 0.0. Traffc delays can be expected. Please use caution driving in this area.
Aviso: Pavimentación en Superficie de Carretera está ocurriendo en segmentos de la Carr. 191 desde KM 5.5 hasta KM 0.0. Esperar retrasos en el tráfico. Utilizar la precaución de conducir en esta área.
Subscribe to this feed
